Master 1 Littérature arabe moderne et contemporaine

بسم الله الرحمن الرحيم

نرحّب بطلبتنا الأعزّاء ضمن هذا الفضاء العلمي المعرفي المخصص لمادة اللسانيات التداولية، لطلبة السنة الأولى ماستر تخصص: نقد حديث ومعاصر، بقسم اللغة والأدب العربي، كلية الآداب والفنون، جامعة وهران1 أحمد بن بلّة، ونتمنى لهم التوفيق والسداد والنجاح.

1-الفئة المستهدفة:

طلبة السنة الأولى الماستر، تخصص: نقد حديث ومعاصر (2025-2026م).

2-التعريف بالمادة:

مادة اللسانيات التطبيقية مادة وحدة استكشافية ضمن تخصص نقد حديث ومعاصر، نقدّم فيها دروسا ونشاطات تطبيقية وفق مفردات المادة.

3-مكتسبات قبلية:

يُشترط في الطالب أن تكون لديه معارف أولية عن اللسانيات بصفة عامة، وأهم مناهجها ومدارسها.

4-أهداف تدريس المادة:

نهدف من خلال تدريس مادة اللسانيات التداولية إلى تحقيق مجموعة من الأهداف والغايات؛ منها على سبيل الذكر لا التحديد:

-التعرّف على النقلة النوعية التي عرفتها الدراسات اللسانية؛ منذ التأسيس مع دي سوسير، ومع تطوّراتها ضمن المنهج البنيوي، وصولا إلى التداولية.

-التعرّف على المحاور الكبرى للسانيات التداولية.

-تقديم الاجتهادات التي قدّمها علماؤنا العرب في إثراء مختلف مجالات اللسانيات التداولية.

-تمكين الطالب نظريا وتطبيقيا من المعارف العلمية ضمن هذا التخصص.

5-أهم المصادر والمراجع:

-التداولية عند العلماء العرب، د.مسعود صحراوي

-نظرية أفعال الكلام العامة –كيف نفعل الأشياء بالكلمات، أوستين، ترجمة د.عبد القادر قنيني.

-التداولية اليوم علم جديد للتواصل، جاك موشلار وآن روبول، ترجمة د. سيف الدين دغفوس ود.محمد الشيباني.

-المعجم الموسوعي للتداولية، جاك موشلار وآن روبول، ترجمة فريق البحث تونس.

-نظرية الأفعال الكلامية بين فلاسفة اللغة المعاصرين والبلاغيين العرب، د.طالب سيد هاشم الطبطبائي.

-اللسان والميزان أو التكوثر العقلي، د.طه عبد الرحمن.

-أصول الحوار وتجديد علم الكلام، د.طه عبد الرحمن.

-النص والسياق استتقصاء البحث في الخطاب الدلالي والتداولي، فان ديك، ترجمة د.عبد القادر قنيني

-اللغة والمعنى والسياق، جون لاينز، ترجمة د.عباس صادق الوهاب

-عندما نتواصل نغير، د.عبد السلام عشير.

-الحوار ومنهجية التفكير النقدي، د.حسان الباهي.

-علم التخاطب الإسلامي، د.محمد محمد يونس علي.

-تحليل الخطاب، جورج براون وجورج يول، ترجمة د.محمد لطفي الزليطي ومنير التريكي.

-آفاق جديدة في البحث اللغوي المعاصر، د.محمود أحمد نحلة.

-الأسس الابستيمولوجية والتداولية للنظر النجوي عند سيويه، د.إدريس مقبول.

-التداولية والأسلوبية، د.صابر الحباشة.

-في اللسانيات التداولية د.خليفة بوجادي.

-تداوليات الخطاب السياسي، د.نور الدين اجعيط.

-التداولية، جورج يول، ترجمة د.قصـي العتّابي.

-مقالات في التداولية والخطاب، د.عمر بلخير.

-تحليل الخطاب المسرحي من منظور النظرية التداولية، د.عمر بلخير.

-لسانيات التلفظ وتداولية الخطاب، د.حمو الحاج ذهبية.

-التداوليات علم استعمال اللغة، إعداد د.حافظ إسماعيلي علوي.

-التداوليات وتحليل الخطاب، إشراف د.حافظ إسماعيلي علوي ود.منتصر أمين عبد الرحيم.

-السياق والنص الشعري من البنية إلى القراءة، علي آيت أوشان.

-بلاغة الخطاب وعلم النص، صلاح فضل.

-المدارس اللسانية المعاصرة، د.نعمان بوقرة.

-المقاربة التداولية، فرانسواز أرمينكو.

- استراتيجيات الخطاب –مقاربة لغوية تداولية- د. عبد الهادي بن ظافر الشهري

-الخطاب الأدبي ورهانات التأويل قراءات نصية تداولية حجاجية، د.نعمان بوقرّة

-في تداولية الخطاب الأدبي المبادئ والإجراء، د.نواري سعودي أبو زيد.

-التحليل اللغوي عند مدرسة أكسفورد، د.صلاح إسماعيل عبد الحق.

-المضمر، أوركيوني، ترجمة د.ريتا خاطر.

-العقل واللغة والمجتمع، الفلسفة في العالم الواقعي، جون سيرل، ترجمة د.سعيد الغانمي

-المدارس اللسانية المعاصرة، د.نعمان بوقرة

-اللغة والمعنى والسياق، جون لاينتر ،ترجمة د.عباس صادق الوهاب

سنقدّم ضمن كل محاضرة مجموعة من المصادر والمراجع ذات العلاقة المباشرة بالموضوع المعالج.

بعض المصادر والمراجع باللغة الأجنبية:

- J.L. Austin. Quand dire c'est faire.

-John R. Searle, Les actes de langage. Essai de philosophie linguistique.

-Ducrot Oswald, Analyses pragmatiques.

- Ducrot Oswald, Le dire et e dit.

- Ducrot Oswald, La force de mots.

-Grice, Logic and conversation.

-Leech Geoffrey, Principles of Pragmatics.

-Moeschler Jaques, Reboul Anne, Pragmatique du discours.

ماستر: لسانيات عربية

السداسي: الأول

الوحدة التعليمية الاستكشافية:

مادة: المقاولاتية (محاضرة)

الرصيد:1

المعامل:1

أهداف التّعليم: الإحاطة بهذا المجال المعاصر الذي أصبح بفرض وجوده بقوة من أجل مواكبة كل ما هو جديد على الساحة العلمية.

فهم الطالب لأهمية المقاولاتية والمشاريع الابتكارية

السنة الجامعية: 2025/ 2026

أستاذة المادة: دوبالة عائشة

المقياس: الأسلوبية (أعمال موجهة)

الفئة المستهدفة: طلبة السنة الأولى ماستر؛ تخصص: أدب عربي حديث ومعاصر

هذه الدروس والأنشطة التقويمية في مقياس الأسلوبية موجهة لطلبة السنة الأولى ماستر؛ تخصص: أدب عربي حديث ومعاصر (قسم الدراسات الأدبية والنقدية / كلية الآداب)

 

 

o      المقياس: الأسلوبية 

o      الأسلوبية هي منهج نقدي حديث يركز على دراسة النصوص الأدبية من خلال تحليل أساليبها وكشف قيمها الجمالية عبر الظواهر اللغوية والبلاغية. نشأت في القرن العشرين متأثرة بتطور علم اللسانيات، خاصة مع مساهمة فردينان دي سوسير الذي فرّق بين اللغة والكلام واتبع المنهج الوصفي. الأسلوبية تختلف عن مفهوم "الأسلوب"؛ فالأسلوب يشير إلى الانتقاء في التعبير، بينما تهتم الأسلوبية بتحليل هذا الانتقاء بشكل منهجي. تعد الأسلوبية مجالًا بحثيًا هامًا ومن بين أهم روادها في التراث العربي والمحدثين الذين أسهموا في تطورها وتوسيع ميادينها.

o      المقياس: محاضرة.

o      المستوى: السنة أولى ماستر.

o      التخصص: أدب عربي حديث و معاصر

o      السداسي: الأول و الثاني.

o      السنة الجامعية:  2025/2024

o      وحدة التعليم: استكشافية.

o      الحجم الساعي : الحجم الساعي الاسبوعي 01 سا 30 د

o      المعامل: 02

o      الرصيد: 04

المستوى:  ماستر  1  أدب عربي حديث 

الأستاذة : د. مالكي سميرة

المادة : أداب عالمية ( أعمال موجهة )

السنة :2023/2024

  ملخّص المقياس:

  يندرج هذا المقياس ضمن الجهود التي تسعى إلى الكشف عن اللسانيات النّصية العالمية، وفيه وقفت على جملة من المسائل اللّسانية النّصية، ومنها مدى حضور معايير النّصّية في الخطاب الشّعري والنّثري، وكيف تجعل هذه المعايير أيّ نصّ كان مترابط الأجزاء، كما تجعل السياق ذا أهمية كبيرة.