Master à Cursus Intégré de Licence (MCIL) Traduction (1ère Année)
Rechercher des cours par Filière :
- Enseignant: Redouane Zaki MOKHTARI
تهدف الدروس المقدمة فى هذا المقياس :
ü تبيان أهمية البحث الوثائقي كخطوة أساسية في تحقيق ترجمة دقيقة .
ü إدراك كيف يمكن للبحث الموثق بلغة المصدر توفير رؤية أعمق حول المفاهيم المصطلحات العلمية .
ü التركيز على أهمية البحث بلغة الهدف في تحسين جودة الترجمة .
ü توجيه الطلبة إلى تقنيات فعّالة للبحث الوثائقي في كلتا اللغتين كاستخدام الجدادات المصطلحية وبطاقات القراءة وغيرها .
الفيئة المستهدفة :
السنة الأولي ماستر ليسانس مدمج /ترجمة/ فوج 05
- Enseignant: Noureddine BENZERGA
Ce cours s'adresse aux étudiants de la 1ère année de licence
Crédit: 02
Coefficient: 01
Semestre: 02
- Enseignant: mohamed belalem
Ce cours s'adresse aux étudiants de la 1ère année de licence
Crédit: 02
Coefficient: 01
Semestre: 02
- Enseignant: mohamed belalem
درس موجه إلى طلبة السنة الأولى ليسانس
المعامل: 01
الرصيد: 02
السداسي الثاني
- Enseignant: mohamed belalem
درس موجه إلى طلبة السنة الأولى
العامل: 01
الرصيد: 02
السداسي الثاني
- Enseignant: mohamed belalem
هذا الدرس موجه إلى طلبة السنة الأولى ليسانس
المعامل: 01
الرصيد: 02
السداسي الثاني
- Enseignant: mohamed belalem
- Enseignant: Nawel MEDJAHDI
مدخل إلى الترجمة عربي- فرنسي
الرصيد: 02
المعامل: 01
أهداف الدرس:
- التعريف بالترجمة و إشكالاتها
- إكساب الطالب القدرة على الفهم الصحيح للنص
- تمكين الطالب من إعادة فقرات النص بلغة صحيحة و سليمة
درس موجه إلى طلاب السنة الأولى ليسانس
- Enseignant: mohamed belalem