Introduction à la linguistique S1 2025-2026

Ce module constitue la base essentielle pour la formation de tout futur traducteur ou linguiste, car il permet de comprendre comment les langues fonctionnent, leur histoire, comment elles diffèrent et comment elles véhiculent le sens.

Objectifs pédagogiques : Le module de linguistique a pour objectif d’initier les étudiants à :

1. l’étude scientifique du langage humain.

2. Il vise à développer une compréhension rigoureuse des mécanismes de la langue en tant que système de signes, de communication et de représentation du monde.

3. Les étudiants découvriront les grands courants théoriques (structuralisme, générativisme, sociolinguistique, pragmatique, etc.)

4. et apprendront à distinguer les niveaux d’analyse linguistique : phonétique, phonologie, morphologie, syntaxe, sémantique et pragmatique.

Objectif généraux :

1. Former les étudiants à une compréhension scientifique et analytique du langage et des langues, en les préparant à l’analyse linguistique des textes et des discours.

2. Acquérir les notions fondamentales de la linguistique générale (langue, parole, signe, sens, système, communication, variation linguistique).

3. Découvrir les principaux niveaux d’analyse linguistique : Phonétique et phonologie, Morphologie, Syntaxe : structure des phrases, Sémantique, Pragmatique.

4. Comprendre les liens entre langue, culture et communication.

5. Identifier les différences entre les approches linguistiques  (Saussure, Chomsky, Jakobson, Austin, Searle, etc.).

6. Développer des compétences d’analyse linguistique appliquées à la traduction et à l’interprétation des textes.

7. Initier à la réflexion critique sur les usages sociaux et culturels de la langue.

Public cible : Première année traduction licence master integré.