ترجمة المصطلحات اللغوية

1-     تعريف الترجمة : هي نقل نص من لغة (اللغة المصدر) أو (اللغة المنقول منها) إلى لغة أخرى (اللغة الهدف) أو (اللغة المنقول إليها(  مع الحفاظ على عناصر النص الثالث: المعنى  المضمون  و الشكل و الوظيفة.

 La traduction est le transfert d’un texte d’une langue (langue source) à une autre langue (langue cible) en préservant les trois dimensions du texte: le sens (le fond), la forme et la fonction.